¿Qué significa la raspa?
InicioQ&ALa RaspaLa Raspa0votosEn celebración de nuestro mes de la Herencia Hispana, estoy planeando enseñar a nuestros alumnos de primer grado La Raspa. Estoy investigando los orígenes, la cultura, etc. pero no he podido traducir el nombre de la danza. La traducción literal es “hueso” ¿Alguna idea de si esta es la traducción que debo usar? ¿El ritmo se hacía sobre huesos? ¿Una danza de celebración de la caza”? ¡¡¡Gracias!!!
actualizado 24 SEP 2008posteado por susan80votesRaspa también puede ser un racimo de uvas (España), un regaño o reprimenda (Amer.), un ladrón (Arg.), o el residuo quemado que queda en una olla (Cuba). Este último seguramente viene del verbo raspar, raspar o afeitar. El verbo también puede ser robar para regañar (como reflejan las acepciones sustantivas anteriores), irse (Venez.)
La raspa lyrics in english
El Cinco de Mayo es la próxima semana, por lo que muchos profesores de música estarán emocionados de sacar La Raspa y enseñarla a sus alumnos. Por favor, considere por qué está haciendo esto con sus estudiantes. ¿Es sólo un baile folclórico divertido? Si esa es su única respuesta, por favor reconsidere.
La enseñanza de la danza folclórica internacional es una forma maravillosa de introducir la música del mundo en el aula, pero tenemos que aprender más sobre ella antes de enseñarla. Si no lo hacemos, la apreciación cultural se convierte en apropiación cultural. Una vez más, hay que tener en cuenta por qué se enseña una canción como ésta y asegurarse de conocer sus orígenes. Consulta la sección de historia de esta entrada para obtener más información y saber por qué La Raspa, en particular, puede ser una pieza potencialmente complicada de utilizar en las aulas de música.
Historia: Muchos estadounidenses están familiarizados con esta popular melodía de mariachi. Muchos de nosotros la llamamos El baile del sombrero mexicano. Muchos nos equivocamos. Esta canción se llama en realidad La Raspa y es comúnmente confundida con El Baile del Sombrero Mexicano aunque son dos piezas completamente diferentes.
La raspa lyrics spanish
La danza folclórica es parte de la cultura mexicana, y muchas festividades locales incluyen la danza como parte de la celebración. Después de explorar la historia y las diferencias entre varios bailes, los estudiantes aprenden a interpretar tanto La Raspa como Los Machetes.
Estándares Nacionales de las Artes #1 – Generar y conceptualizar ideas y trabajos artísticos. #2 – Organizar y desarrollar ideas y trabajos artísticos. #11 – Relacionar ideas y obras artísticas con el contexto social, cultural e histórico para profundizar en su comprensión.
Amalia Hernández nació en 1917 y fundó el Ballet Folklórico de México en 1952. En esta época, muchos artistas, compositores y escritores mexicanos encontraban inspiración en las tradiciones de su país natal. Esta compañía se convirtió rápidamente en una de las embajadoras culturales de México, actuando para muchos líderes extranjeros que visitaban el país. La danza folclórica forma parte de la cultura mexicana, y muchas festividades locales incluyen el baile como parte de la celebración. En Estados Unidos, la danza folclórica es una forma de reafirmar su herencia, y este libro explora las diferencias entre las distintas danzas. Dos de los bailes más populares de la región de Jalisco son La Raspa y Los Machetes.
La canción de la raspa
La Raspa es una danza folclórica mexicana originaria de Veracruz, una ciudad de la costa del golfo donde el transporte marítimo trajo muchas mercancías e innovaciones culturales a través del Atlántico a México. En el siglo XIX fue adoptada por muchas culturas de todo el mundo, incluido México, donde los pasos tradicionales de los indios yaquis se entremezclaron con los ritmos europeos. A menudo se denomina impropiamente el baile del sombrero mexicano, un honor que ostenta el Jarbe Tapatio, la danza nacional de México. La Raspa, al ser mucho más fácil de aprender e interpretar, es una de las favoritas para las reuniones comunales y celebraciones como el Cinco de Mayo.
FormaciónLas parejas comienzan de frente y se distribuyen al azar por la pista de baile.PosiciónNo hay contacto inicial. Esto cambiará a una posición de balanceo de codo o de desperdicio de hombros.PasosPaso de tijera, salto o polka (salto-paso-cerrado-paso… &1, &2)MúsicaMetro 2/4 con los pasos de baile contados en 4 o múltiplos de 4.Sugerencias de enseñanzaLa elección actual del balanceo de codo en la parte B del baile surgió cuando menos gente sabía cómo hacer polka. El baile original se hacía como polca, lo que sigue siendo apropiado para estudiantes mayores y adultos que deseen aprender. El balanceo de los codos se puede utilizar para los niños o para fiestas de baile comunales intergeneracionales.